今天凌晨进行的美国杯比赛中，我国选手毛艺在完成跳马Y720时意外失误，大腿骨折，无法起身，被送上担架后紧急前往附近医院检查，进行手术，由于参赛人员较少，中国队没有随队翻译，主办方也没有安排中文工作人员。异国他乡突然受伤还是非常惊慌的，还好有体操迷和在芝加哥当地的体操界人士帮着沟通、翻译。
北京时间4:38，体操迷唐小康姐姐前往医院探望毛毛，并做一些翻译类的工作，随后李月久俱乐部的朋友们也赶到医院。
北京时间8点左右，毛毛被确认为大腿股骨骨折，进行手术，体操迷姐姐一直陪着毛毛。
北京时间9点过后，毛毛手术结束，体操迷姐姐多陪了一个多小时等她麻药过去，尚未完全清醒，但也醒了一部分了。随后小康姐姐要赶回学校，换了另一位体操迷小姐姐Lucy来陪毛毛，目前毛毛一切顺利，她很不容易，很辛苦很疼，但是医生说她那么健康，很快会好的。
除了Lucy和小康，还有两位在芝加哥的体操迷也联系上了，如果有需要，她们会随时帮忙。再次谢谢体操迷小姐姐们和在国外的中国体操人，异国他乡有你们真好，辛苦了，谢谢你们。体操迷分散在世界各地，也许我们不是一个特别庞大的群体，但是如果在国外碰到问题请不要犹豫，我们会尽全力帮忙的，体操迷是你们永远的后盾！
ps：无论比赛训练都带有风险，这次美国杯国家队疑似没有单独派队医&翻译随队比赛，无疑给毛毛受伤送医院沟通带来一定的障碍，以及不是所有比赛举办地都有体操迷和当地华人俱乐部的。当然我们在外可以寻求大使馆/领事馆的领保服务，但是我们在无法了解事情真实发展动态时又如何和领事馆沟通讲明我们的诉求呢？紧急情况时，时间不等人！所以，光年君在此冒昧提出一个小小建议，无论最终派不派职业翻译随队，队伍里最好有一个基本语言沟通没问题的人，做好万全打算。
ps2：如果可以的话，大家尽量不要传播受伤的图片和视频，防止被有心媒体利用。谢谢大家了！
最后，远方的周导辛苦了，祝愿毛毛早日康复，大家都为你祈祷！
毛毛的体操之路一波三折，先后辗转多个省队，终于入选国家队。一路坚持，非常不易。相信坚强的毛毛一定可以勇敢挺过这关，加油！
