(记者Sarah Marcrus报道)高云翔案开庭重审来到第二周,高云翔和王晶一如既往一前一后早早来到法庭。进入法庭后,王晶主动为其事务律师提行李箱,开庭前,高云翔用英文与王晶律师寒暄,状态轻松。
今天开庭前,又出现了了一个小意外,高云翔的口译员因故没来到现场,王晶的口译员主动提出可以帮两人一起提供翻译, 立刻得到了法官的同意,随后,王晶和口译员从被告席后排坐到了前排,口译员坐在了王晶和高云翔中间为他们提供法庭现场的同声传译。
女当事人:王晶助手想要私了
康宁提出,高云翔和王晶被警局带走后,王晶的助手Siqi Li提出跟你私聊,她想知道到底发生了什么对吗?
女当事人回答道,Siqi Li一直要跟我私聊,我要照顾我的女儿,我拒绝了。之后我跟她去了一个小房间,她要我撤销指控,她说这会影响高云翔和王晶的事业,不要报警。

高云翔上节目,与小S互动(网络图片)
王晶律师:你说高云翔是你男友
康宁质问,你告诉警察,高云翔来了房间,你一直想跟她玩,你还跟别人说高云翔是你男朋友。女当事人否认。
王晶在现场看到这段翻了一个白眼。
女当事人承认,在录第一份口供的时候,信息是碎片化的,当时还没有想好是否要告两个人性侵。也是在极度害怕和恐惧的状态下提供的,所以时间顺序是乱的。

康宁提出,女当事人一直以调情和欲擒故纵的方式,引诱王晶聊天又保持距离的方式接触。(网络图片)
王晶律师:王晶没有强奸你
康宁反问女当事人房间里面的一切都不是你所说的那样,女当事人坚称,王晶强奸了我。我感到非常恶心。
康宁提出,女当事人一直以调情和欲擒故纵的方式,引诱王晶聊天又保持距离的方式接触。女当事人澄清尝试(trying to)在中国和澳洲的意思不同。
女当事人说到激动处又控制不住开始抽泣起来。
女当事人:我叫王晶王总
女当事人解释,叫王总是中国文化中,对有身份有地位的人的尊称。
在整个庭审中,女当事人对中外文化的差异做了不少解释。在前几天庭审中,对高云翔叫帅哥,女当事人也阐释帅哥和美女只是性别上的差异的叫法,是当下中国很流行的叫法。
对于折磨这个词,检控官提出,高王二人是否有打过你?女当事人的看法是中西方有差异,在中文语境里,是意味着被违背意愿,被强迫。
女当事人:律师你也是女人啊!
康宁盘问,是女当事人主动对王晶提出要口交的。女当事人听到这里,情绪激动,说道这是很恶心道问题,你也是女人啊。
这是法官向女当事人解释道,康宁只是履行她作为辩护人的职责。
女当事人陈述,他们在房间里换着姿势折磨我。当时他们把我拉进房间,我不知道他们会对我做什么。说到这里,女当事人不住流泪,声音哽咽。
记者在现场观察到,女当事人语气坚定,对于康宁的提问,不停对康宁重复我已经在之前回答过你对问题。
临近中午,法官经过高云翔辩护律师同意,指定了一名翻译坐在高云翔旁边为其翻译,高云翔专门起身为翻译打开被告席座位的大门。

高云翔主演芈月传剧照。(网络图片)
下午,检方继续针对高、王二人被捕后发生的事情对女当事人提问。
陪审团成员的精神状态不比早上,一些陪审团成员在庭审上闭目养神。
目前,女当事人问话全部结束。法庭由非公开转为向公众开放,法官提醒陪审员们,之后几周会有旁听的人进进出出,一些是学校团体,一些是其他公众,希望大家不要受打扰。
下午,法庭向公众开放,数名公众进入旁听,其中不乏有从第一次庭审一直追踪整个案件的听众。
女当事人丈夫出庭作证,男子身穿灰色西装,并未系领带,戴蓝色镜架眼镜,相比第一次出庭稍显随意。
检察官从当天早上女当事人出门开始询问。男子全程用英文回答。
两次开庭检察官不是同一人,本次检察官对在警察局录笔录对细节展开提问。
检察官从当天早上女当事人出门开始询问。男子说当晚他睡着了,醒来已经是四点过,发现妻子还没有回来,他一共打了五次电话,发了三条短信,之后她回我电话说已经在回来路上。
女子丈夫反复强调不要撒谎
女子丈夫说,当晚女子回到家后,他非常担心,妻子告诉他:“他们强迫我,我没有办法动。”男子追问为啥不打车回家?
女子说到因为那个时候没有出租车了。

目前,受新冠肺炎的疫情影响,还不清楚中国方面的证人是否能够来到现场作证。
(来源/澳洲新快网)
下一篇:返回列表