美参议员吃饭噎到 同事帮哈姆立克急救竞压断肋骨

　　密苏里州民主党联邦参议员克蕾儿.麦卡斯基尔(Claire McCaskill)21日用餐时不慎噎著，同党的西维吉尼亚州的参议员曼钦(Joe Manchin III)以「哈姆立克法」为她急救，却不慎弄断她的肋骨。

　　麦卡斯基尔21日在密州出席全国有色人种促进会(NAACP)晚宴时说，她的肋骨受伤，无法拥抱支持者。

　　曼钦的发言人表示，这起意外发生在21日中午，曼钦与麦卡斯基尔外出用餐。麦卡斯基尔不慎噎著，曼钦立刻施予哈姆立克急救法;曼钦顺利清除了卡住麦卡斯基尔喉咙的食物，却不知道不慎压断了她了肋骨。

　　麦卡斯基尔当天参与最后投票，返回密州的家中，周末也照行程出席造势活动，并在23日的年度晚宴上致辞。

　　麦卡斯基尔透过发言人说：「我真的非常感谢乔伊(曼钦的名字)，几周的一点肋骨痠痛不算什么。」

　　西维州的曼钦与密州的麦卡斯基尔是今年寻求连任的两位最有价值民主党参议员，川普总统在上一届大选中于此二州获得胜利。

民主党参议员克蕾儿·麦卡斯（图）基尔吃饭咽住，同党议员曼钦以哈姆立克急救弄断肋骨。 世界日报记者张大顺／摄影

民主党参议员克蕾儿·麦卡斯基尔吃饭咽住，同党议员曼钦（图）以哈姆立克急救弄断肋骨。 张大顺

小辞典 哈姆立克急救法

　　因异物梗塞，患者若咳不出来，且勿拍背，应以哈姆立克法施救。由施救者站在患者背后，一脚放患者两腿间，右手握拳置患者肚脐上方与肋骨下方，左手放在右手上方，用力由内往上推挤，推挤到异物排出。