违反竞选财务法和对国会说谎 川普前律师遭判刑

　　美国总统川普的前私人律师柯恩，因在2016年总统大选选战中协助川普支付封口费给两名女子，并在国会调查川普集团拟于莫斯科兴建大楼计画时说谎，周三共被判处3年刑期。

　　路透社报导，美国曼哈顿(Manhattan)地方法院法官鲍利(William Pauley)指出，柯恩(Michael Cohen)协助支付封口费，违反竞选财务法，应判处36个月徒刑，另外对国会做不实陈述，判刑2个月，两刑将同时执行。

　　鲍利裁决，柯恩于明年3月6日自行报到服刑。

　　柯恩8月针对违反竞选财务法指控认罪，11月承认对国会做不实陈述。柯恩除了入狱服刑，还须被没收50万美元，以及返还违反竞选财务法的将近140万美元款项。

　　相较于联邦量刑准则所建议的4到5年，鲍利判处柯恩36个月刑期，已是从宽量刑，但仍足以凸显柯恩所犯罪行的严重性。

　　纽约联邦检察官指控，柯恩在2016年11月总统大选前不久，支付本名柯立福(Stephanie Clifford)的成人片女星「暴风女」丹尼尔斯(Stormy Daniels)13万美元，并协助安排付款15万美元给前花花公子女郎麦道高(Karen McDougal)，换取两人对她们过去和川普的关系保密。川普否认和两女有婚外情。

　　柯恩另因特别检察官穆勒(Robert Mueller)提出的对国会撒谎指控被判刑。穆勒目前正在调查俄罗斯在美国2016年总统大选中所扮演的角色，以及川普选战阵营是否可能和莫斯科串通。