加拿大增强版气候计划 保护环境创造就业

在应对当今挑战以及全球性的COVID-19疫情大流行之影响的时候，加拿大联邦政府持续关注应对将来之考验。气候变化是我们这一代人最大的长期威胁，但它同时也是最大的经济机会。通过加快抗击气候变化的行动，并重建更具可持续性和复原力的经济，可以为加拿大民众创造新的就业和机会，同时也确保子子孙孙拥有更清洁的空气和水。

加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）12月11日宣布了加拿大增强版的气候计划，《健康的环境，健康的经济》，这一计划将有助于实现我们的经济和环境目标。此次提出的计划将辅以最初150亿加元的投资，将使加拿大人的生活更加易于负担，使社区更加宜居，并在每一步着力于创造就业机会、壮大中产阶层并支持一个更强健、更清洁经济中的工作人士。

这个计划的措施包括：

• 通过减少能源浪费使我们的生活和聚集的地方更易于负担：通过让加拿大人更方便改善他们生活和聚集场所的能源效率，包括投资装修改造，我们将减少污染，让人们的生活更易于负担，创造数以千计的优质就业机会。
• 让每个社区都能获得清洁、易于负担的交通方式和动力能源：通过投资和其他措施来扩大清洁电力的供应，增加可再生能源和下一代清洁能源及科技，我们将建设更清洁的社区，并帮助加拿大人以更易于负担的方式出行。
• 继续确保污染不再是免费随意，而民众家庭将获得更多收入回馈：通过继续向排放污染制定提升的代价直到2030年，我们将向民众家庭返回更多的收入，让大部分人因此获得比以往更多的收入，并减少污染。
• 打造加拿大的清洁产业优势：通过帮助加拿大企业减少排放并生产世界现在和将来都希望购买的低碳产品，我们将创造经济增长、减少污染并确保加拿大人继续获得高薪而长期持久的就业。
• 拥抱自然力量，推动更健康的家庭和更具复原力的社区：通过种植20亿棵树，支持可持续性农业，以及更好地管理、保护和修复我们的自然，我们将减少污染，清洁我们每天呼吸的空气，创造就业机会，并使我们的社区在极端天气面前更具有韧力。

加拿大的增强版气候计划建立在与各省和地区持续合作努力的基础之上，以2016年发布的《全加拿大清洁增长与气候变化框架》（PCF）为基础。该计划与PCF结合后，将以可实际操作和可负担的方式为减少加拿大的污染做出更多贡献，这是加拿大历史上任何其他气候计划都无法比拟的。这意味着我们可以超越《 2030年巴黎协定》的减排目标，并为至2050年实现净零排放营造条件。此次提出的计划还将使加拿大成为抗击气候变化全球行动的积极和建设性参与者。

气候变化无国界。通过继续共同努力应对这一紧迫的危机，我们将能够避免气候变化的最严重影响，建设更健康、更清洁的未来，同时也为所有加拿大人创造新的就业机会和经济增长。